Informe de actividades
AÑO 2020, 400 AÑOS DEL RETORNO DE HASEKURA TSUNENAGA INFORME DEL PROYECTO CONMEMORATIVO
Güía del proyecto de implementación
1. 12/09 conferencia del 400 aniversario del retorno de Hasekura Tsunenaga
2. 12/09 curso de español “aprender español - café”, en 3 veces
3. 25/10 actuación del musical Warabi-za “Zipang Seishunki”
4. 25/10 ¡Viaje a España en el vestíbulo de Mahora!
Desde 2015 hemos estado alabando las hazañas del vasallo de Date Masamune, Hasekura Tsunenaga, que fue a España hace 400 años, y hemos continuado el intercambio cultural entre Japón y España.
El año 2020 es el 400 aniversario del regreso de Hasekura Tsunenaga a Japón. Habíamos pensado nuestros planes de negocios hace dos años pero consideramos cancelarlo temporalmente debido a la propagación del coronavirus en todo el mundo. Sin embargo reduciendo a la mitad el número de participantes como medida contra el virus, y gracias a la gran cooperación de todos, pudimos completar con éxito cada proyecto.
Aunque nos encontremos con desastres naturales y pandemias que se espera que ocurran con frecuencia en el futuro, continuaremos adelante con nuestra idea con el indicio de la historia de Tsunenaga, quien regresó a casa hace 400 años.
1. 12/09 (Sábado) Conferencia del 400 aniversario del retorno de Hasekura Tsunenaga
Título: Lo que vi del intercambio cultural entre Japón y España.
Lugar: Centro educativo “Kunori Gakuen”.
Conferenciante: Masataka Hasekura, 14º sucesor de la familia Hasekura Tsunenaga, asesor honorario de la asociación.
Perfil del conferenciante:
En 2016 en Yonezawa, es nombrado oficialmente como decimocuarto jefe de la familia Hasekura Tsunenaga.
En 2017, fue nombrado asesor honorario de la asociación y actúa como puente entre Japón y España.
Recientemente, junto con los antiguos documentos de Tsunenaga que quedaron en España y algunos medios de comunicación como la NHK, se han hecho cosas para homenajear a Tsunenaga.
El decimocuarto jefe de la familia Hasekura Tsunenaga, Masataka Hasekura
1 Imagen de la conferencia 2 Imagen de la conferencia 3 Canto gregoriano del día marino
15:00-15:20 Concierto de bienvenida, Canto gregoriano del día marino
Canto gregoriano cantado en latino, rezando a la Virgen María por la seguridad del viaje marítimo cuando Hasekura Tsunenaga viajó
Canción,flauta renacentista. Director de orquesta: Keiji Katsumata
2. 12/09 (Sábado) Curso de español “aprender español - café”, en 3 veces. Ceremonia de apertura, primera clase
Horario: 1º 12/09 (Sábado), 2º 10/10 (Sábado), 3º 14/11 (Sábado), todos de 13:30-15:00
Lugar: Sala de aprendizaje activo “Kunori Gakuen”
Conferencista: Señor Takeda (Sr. Noboru Takeda)
3. 25/10 (Domingo) Actuación del musical Warabi-za “Zipang Seishunki”
Lugar: Salón Cultural de la Ciudad de Takahata Mahora
El barco de San Juan Bautista Reparto principal de Warabi-za y director de la Asociación Hasekura Hasekura Tsunenaga Escenario de Warabi-za
4. 25/10 ¡Viaje a España en el vestíbulo de Mahora!
El progreso de la Asociación Cultural Hispano Japonesa Hasekura Tsunenaga hasta ahora con carteles de paisajes de España, las ventas de productos locales, etc. crearon un ambiente divertido que hizo sentir como si se estuviera viajando por España.
Lugar: Evento en el vestíbulo de Mahora, Salón Cultural de la Ciudad de Takahata
13:30 Exposición del panel de la Asociación Cultural Hispano Japonesa Hasekura Tsunenaga y de carteles de paisajes españoles
Venta de varios productos: café Hasekura, libros relacionados con Hasekura, dulces, productos de Warabi-za, etc.
14:00 Concierto de bienvenida con flauta, por Keiji Katsumata
Títulos de las canciones interpretadas: emoción española y obra maestra del compositor francés: Nightingale Johannes Donjon, pieza de estilo habanera de Maurice Ravel, etc.
Recepción en donde se toman medidas contra el coronavirus Lugar de presentación de la Asociación Paneles de explicación de la Asociación Tapiz de la Asociación Imagen del vestíbulo Venta de productos Escenario de interpretación Concierto de bienvenida
Entidad Corporativa General, Asociación Cultural Hispano Japonesa Hasekura Tsunenaga. |
Consultas /secretaría 4311 Kuwayama, Bansei-cho, Yonezawa, GS Design Co. Ltd. |
|
URL: https://hasekura.info Mail: info@hasekura.info |